Prevod od "predobra za" do Italijanski


Kako koristiti "predobra za" u rečenicama:

Misliš da si predobra za mene?
Pensi di essere troppo per me?
Moji prijatelji, rekli su mi da je moja žena predobra za mene... i posle nekoliko godina uvideo sam da su bili u pravu.
Tutti dicevano che mia moglie meritava di meglio e dopo un paio di anni ho deciso che avevano ragione.
Ti si predobra za takvog frajera.
E tu vali troppo per stare con uno così.
Oduvek si bila predobra za mene.
Tu sai che ti aspetto. Fai come ti senti. Sapessi come mi sento!
Znam da sigurno misliš kako je na predobra za mene.
Chi prendo in giro? E' troppo per me.
Nisam se ovako sredila da bi mi neka ugojena, izveštaèena pufna rekla kako je predobra za mene.
Non mi sono messa in tiro per farmi dire da un'arrogante palla di pelo che non sono alla sua altee'e'a.
Uvek sam govorila da je Sidni predobra za tebe.
ho sempre detto che Sydney era troppo per te.
O, moj Bože. Ona je predobra za njega.
Oh, mio Dio, e' decisamente troppo per lui.
Ono što æe napraviti dragom Oliveru zbog pokušaja kraðe Lene, pokušaja kraðe njegovog vlasništa, smrt æe biti predobra za njega.
Cosa avrebbe fatto al dolce Oliver che tentava di rubargli la sua proprieta'? La morte sarebbe stata troppo dolce per lui.
Predobra za ovog tvog tatu miješanca.
Fin troppo bella per tuo padre.
Ona je predobra za mene, završio sam s njom.
E' al di fuori della mia portata. Ho chiuso con lei.
Verovatno je predobra za nas obojicu.
Probabilmente troppo brava per noi due.
Smrt je predobra za pobunjenike kao što ste vi.
Uccidervi non è abbastanza per ribelli come voi.
Ali u tvoju obranu, još nismo bili skupa, i vjerovatno si mislio da sam predobra za tebe.
Ma in tua discolpa, non uscivamo ancora insieme, e probabilmente pensavi che fossi fuori dalla tua portata.
Moja je žena predobra za mene, i ja sam Kubanac, ali ne govorim španski.
Mia moglie e' troppo figa per stare con me. Sono cubano ma non parlo spagnolo.
Sve ovo vrijeme sam mislio da si predobra za mene.
E per tutto il tempo Pensavo che fossi troppo buono per me.
Posle onog što je uradio, mislili smo da je istinska smrt predobra za njega.
Dopo quello che ha fatto, ci è sembrato che la vera morte fosse troppo poco per lui.
Misliš da je predobra za mene?
Credi che sia fuori dalla mia portata? - No.
Nisam predobra za ovo mesto i nisam mislila te stvari koje sam rekla.
Non sono troppo brava per lavorare qui, e non pensavo niente di quel che ho detto.
Zvuèi kao da slatka Sylvie misli da je predobra za ovo mesto?
Pare che la dolce Sylivie pensi di essere troppo per questo posto!
Zato jer je znao da si predobra za njega.
Perché lui lo sapeva. Che eri fuori dalla sua portata.
Znam da misliš da je predobra za tebe i ne želiš stvarati nevolje.
Ma non puoi mentire a te stesso. So che pensi che Shayna non sia alla tua portata e non vuoi deluderla.
Ali tada je imala drskosti nazvati ga ljigavim, kao da je predobra za njega.
Ma poi ha avuto il coraggio di dire che era uno schifoso, come se lei fosse troppo per lui.
Ponekad pomislim da si ti predobra za mene.
Sai, a volte penso tu sia troppo per me.
Ali bila sam predobra za njih.
Ma ero troppo brava per loro!
Sad joj se sviðam, ali jednoga dana shvatit æe da je predobra za mene.
"Adesso le piaccio, "ma verrà un giorno che si renderà conto che merita di meglio."
Uèini da se osjeæa da je predobra za tebe.
Deve pensare che tu non la meriti.
Zato jer misliš da je Delilah predobra za tebe?
Perche' forse pensi che Delilah sia troppo per te?
On misli da je predobra za njega, što znaèi da se odnosi svisoka.
Credo che lui pensi che lei sia fuori dalla sua portata, il che significa che probabilmente e' fredda. Un po' altezzosa.
Milion puta je predobra za tog deèka.
Sì, come no! Lei è mille volte meglio di quel ragazzo.
0.30216503143311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?